As part of the Club Optimiste de Carlsbad Springs Carnival weekend, DTD2 will hold its fifth annual “fundraiser” supper Friday, January 27th @ 5:30 p.m.at the Carlsbad Springs Community Centre and, as usual, we will rely on the community to attend in great numbers.  We will be serving chicken brochettes, rice, vegetables, salad, bun, dessert & coffee. Costs are $10 for 14 yrs and older; $6 for children aged 6-13; and free for children 0 to 5 years. For additional information, contact Ghislaine Monette at 613-822-6643.

We are still waiting for a response from the Ministry of Environment and Climate Change. In a press release issued by the Canadian Environmental Law Association (CELA), dated December 1, 2016, we learned that the Ontario Auditor General Bonnie Lysyk directed harsh criticism at the province’s environmental assessment (EA) program.  We are encouraged by Environmental Minister Glenn Murray’s commitment for ‘substantive reforms’ to modernize Ontario’s environmental assessment process.

If you wish to read more about this, visit http://www.cela.ca/newsevents/media-release/Ontario-AG-slams-outdated-EA-Act-Groups-Urge-Action.

The lawyer retained by DTD2 and DTDN, Mr. Richard Lindgren, says that “The Auditor General’s report provides an excellent compilation of the major problems that continue to plague Ontario’s EA program. We call upon the provincial government to implement the Auditor General’s well-founded recommendations as soon as possible.”

The DTD2 team would like to wish you all a very Merry Christmas and a Happy New Year 2017!

***********

Le 27 janvier prochain à 17h30, dans le cadre du carnaval du Club Optimiste de Carlsbad Springs, l’équipe de DTD2 organise pour une 5ième année consécutive, un souper « levée de fonds » et, encore une fois, nous espérons que la communauté répondra à l’appel. Nous servirons des brochettes de poulet, du riz, des légumes, de la salade, un petit pain, du dessert & du café.  Le coût est de $10 pour les 14 ans et plus; $6 pour les enfants de 6 à 13 ans; et gratuit pour les enfants de 0 à 5 ans.  Pour plus d’informations, communiquez avec Ghislaine Monette au 613-822-6643.
Nous n’avons toujours pas reçu de nouvelles du ministère de l’environnement et des changements climatiques. Toutefois, dans un communiqué de presse publié par l’Association canadienne du droit de l’environnement (ACDE) en date du 1er décembre 2016, nous avons appris que le Vérificateur général de l’Ontario, Bonnie Lysyk, n’a pas ménagé ses critiques face au programme d’évaluation environnementale (ÉE) de la province.  Nous sommes encouragés par l’engagement du ministre de l’environnement, Glen Murray, de vouloir apporter des réformes substantielles afin de moderniser l’évaluation environnementale de l’Ontario. 

Pour en apprendre plus, visitez http://www.cela.ca/newsevents/media-release/Ontario-AG-slams-outdated-EA-Act-Groups-Urge-Action (bulletin disponible en anglais seulement pour le moment)

L’avocat retenu par DTD2 et DTDN, M. Richard Lindgren, indique que « Le rapport du  Vérificateur général est considéré comme une excellent compilation des problèmes majeurs qui continuent de perturber le programme de l’ÉE de l’Ontario et que le gouvernement provincial doit mettre en œuvre, le plus rapidement possible, les recommandations fondées du Vérificateur général. »

L’équipe de Dites Non au Dépotoir aimerait prendre l’occasion et vous souhaiter un Joyeux Noël et une Bonne et Heureuse Année 2017.